The 3,000-Word Ceiling: Why Daily Conversation Is Not Enough
Conversation builds fluency for common situations, but precise and professional expression requires structured input and deliberate writing.
Think in another language.
A private writing space where daily journaling turns new languages into natural thoughts.
How it works
Capture. Repair. Retrieve.
Capture from content and from your own output, then repair gaps and retrieve better language when it matters.
1
Capture
Meaning-focused input: capture useful sentences from real content with the extension, and note your thoughts anytime.
2
Repair
Meaning-focused output: capture breakdown moments and repair them into clearer, more natural language.
3
Retrieve
Bring the right expression back when the same idea appears again.
Methodology
Grounded in language acquisition research
The extension powers meaning-based input, and each captured sentence feeds output practice, precision study, and fluency retrieval.
Four Strands: balance input, output, deliberate study, and fluency.
9 Aspects of Word Knowledge: learn words as form, meaning, and use.
Output Hypothesis: production pressure exposes the exact gaps to repair.
What you get
A system for the language you need
📚
Meaning-based input
Use the sentence-mining extension to capture language in context, then connect those captures to your own thoughts and situations.
⚠️
Real breakdowns
Capture breakdown moments in real output, then repair the exact gap instead of guessing.
🧠
Reusable expression
Turn mined and repaired sentences into a personal bank you can retrieve in context.
🔁
Recurring gaps
Identify the patterns behind your mistakes and practice the language that keeps surfacing.
Private beta
Free while it is in beta
Built for the language you actually need to say. Join the beta and I’ll let you know when a spot opens up.
Google Play testing · iOS waitlist for the App Store launch.
From the blog
Notes on language, thinking, and building in public
The Vocabulary Iceberg and Why Just Chatting Is Not Enough
Why speaking feels harder than reading, and how narrow writing helps move words from passive understanding into active use.
A Weekly Language System Blueprint
An integrated weekly routine that combines Four Strands, word-knowledge depth, and Output Hypothesis repair work.
Save the language you need. Fix the sentence you missed.
Mine meaningful sentences, capture your own thoughts, repair gaps, and retrieve the right language when the idea returns.
Join our Beta Testing GroupContact
Let's get in touch
Questions, feedback, or ideas? Send a message and I'll get back to you.